ja tältä kysytään neuvoa niin ruumiin vaivoihin kuin muihinkin pulmiin

Denna återutgivning av Alf Ahlbergs översättning innehåller också ett efterord av Carl-Göran Ekerwald

En plötslig och oförklarlig impuls kastar hennes ordentliga liv på ända

fördjupningsrutor och interaktiva tidslinjer som ger konkretion och överblick åt den kronologiska framställningen

Pekkanen kuvailee Liisan mielenmaisemaa uskottavasti ja liikuttavasti

Tomten – Ljudbok 9789178931934 ja tältä kysytään neuvoa niinEnligt folktro sg tomten till att grden hade lycka med sig och han vakade ver grden och ver djuren i stall och lada. Som tack fr hans arbete gav man tomten en skl grt. I Viktor Rydbergs dikt Tomten frn 1881, berttas om tomten som ser efter grden en midvinternatt och funderar ver mnniskors ndliga livstid. Viktor Rydberg har med sin tnkvrda dikt format vr bild av tomten. Brje Ahlstedt gr hr en msterlig tolkning av denna stmningsfulla juldikt.