The Guardian

– Oscar Hemer

I tvåtusen år är en hjärtslitande krönika om anpassningsförsök och uppgivenhet

trots att han var döpt katolik

hennes karakteristiska övergivenhet lika behärskad som recherché

Rösterna från floden – Jaume Cabré Jaeggy The Guardianversatt frn katalanskan av Maria Cederroth P kvllen den 18 oktober 1944 blir lraren och Francoanhngaren Oriol Fontelles ddad av gerillan som opererar i Pyrenerna efter spanska inbrdeskriget. Nstan sextio r senare hittar Tina Bros lrarens anteckningsbcker undangmda i hans gamla skola. Hon anar d inte att de kommer att rja hemligheter och utmana mktiga intressen. De slitna skrivhftena avsljar Oriols romans med den maktlystna Elisenda och hans egentliga